CULTURE
KULTURA

ORBUS
Bosanac kopljanik TOTOP

KULTURA U BOŠNJAKA
PROSE&POETRY - PROZA I POEZIJA
Bosnea littera - Bosnian Letter - Bosansko slovo
Ferid Čehić

Zablude gospodina "R"
Kralj Tvrtko
Science & Technics Page
OFFICE Diaspora AKTUA Contact

Autor: Ferid Čehić


Bosnian
- prose
- poem
- poetry

Bosanska
- proza
- poezija
- pjesma



Autor: Salih Čavkić


KNJIGE


Uređuje:
Salih Čavkić
Belgija



ORBUS Startpage

Bosanski jezik je glavni segment identiteta




Zablude gospodina "R"

Ferid Čehić, Zablude gospodina "R", Društvo BiH pisaca i prevodilaca u Skandinaviji, 2004
Ševko Kadrić (knjigu je moguće nabaviti kod izdavača hamlet.forlag@telia.com )

Roman "Zablude gospodina R" bi sa mogao zvati i "Logor", "Poniženi i uvrijeđeni" a da govori o istom, o vremenu besčašća, progona, zločina ali i svjetiljkama ljudskosti koji bi ponekad zasvijetlili u tami. Pisac nije u svojoj literarnoj laboratoriji skupljao junake i pravio priču, on je sam bio dio te priče. Više od tri godine logora u svom gradu, muke i poniženja, natjerali su pisca da otkida od zaborava ljude, događaje, spasava sopstvenu dušu.

U prvom dijelu romana Ćehić prati likove u svom rasulu, po stratištima po ličnim dramama u njihovom prkosu, bezazlenosti, nevinosti da bi onda njih troje skupio u potkrovlju napuštene zgrade, u blizini policijske stanice, odakle danima postaju svjedoci drame koja se oko njih i u njima dešava. Tu u tom potkrovlju, poput anđela spasilaca posjećuju ih, uz prijetnju smrtnog grijeha, Neven i Vera sa utjehom, spremnošću da priznaju da oni nisu masa, masa pristala na zločin, mržnju... Tu i jeste poruka romana, da sve dok postoji jedan jedini Nevo i jedna jedina Vera, ovaj svijet nije izgubljen, ljudskost nije izgubljena, vrsta ima šansu.

Sam rasplet, katarza, se dešava u gradu zločina uz apsurd. Dramaturzi priče pričaju tako da se zločinci vraćaju na mjesto zločina gdje ih čeka kazna, u Ćehićevom romanu, u bosanskoj surovoj stvarnosti, rasplet je drugačiji...

Zablude gospodina "R", je naprosto trebalo napisati i to nije mogao učiniti niko ko nije prošao kroz pakao zatočeništva, poniženja i smrti. Ćehić se javlja kao svjedok kom se vjeruje ali ne i sudija. Sud ostavlja čitaocu i Onome ko svima sudi. Grčevito se moli Bogu i ljudima za spas čovjeka od nečovjeka ništa manje žrtve od zločinca poručujući ovim drugima: "Sramotno je da na tuđem ognjištu pečete vlastitu sramotu."
 

Bosanski jezik: "Čuvaj rode jezik, iznad svega, u njem živi, umiri za njega." (Salihaga, Preporod 1901.)

Coded in Central European Windows-1250

to Cavkic Web Site


We Rated With ICRA

©Copyright by ORBUS Belgium®
Any copying or reproduction without permission is strictly prohibited
Page Construction:22/04/2004 - Last modified: 11/05/2015